Soyokaze - 2016-01-04 13:48:46 |
Mam latek 28, już idzie mi 29 ;) Mam na imię Marcin, jestem geodetą z wykształcenia :)
Jestem totalnym samotnikiem i odludkiem odkąd pamiętam. Chodzący własnymi ścieżkami jak kot ^_^ . Oprócz tego jestem jedynakiem i zodiakalnym skorpionem ;)
Pierwsze anime oglądałem na Polonii wieki temu xD Potem długa przerwa i na studiach powróciłem do oglądania anim ;) Również w tym okresie z braku dobrych zespołów z zachodu zacząłem pomału wgryzać się w muzykę japońską, później koreańską a także chińską. Rozszerzyłem też na inne regiony, jeżyki i kraje. Z braku czasu przestałem szukać nowych zespołów ale jestem otwarty na nowości :)
Na studiach też zainteresowałem się Ezo ;) Filozofią wschodnią, buddyjską, a także oobe. Również po liceum skrobało się wierszyki ;) W dzieciństwie jak i teraz chcę powrócić również do modelarstwa papierowego. Gram w różne gry ;) Lubię stare części Finali ;) Nie kręcą mnie gry sportowe i wyścigowe. FPS, RPG i strategie ;) Większość tylko single player.
Mangę to zacząłem czytać dość niedawno. O ile rozumiem połowę lub większość po angielsku w zależności od tytułu, to czytanie online i szukanie w słowniku słówek mnie odpychało. Polskie wydania są drogie i mały dostęp w sklepach. A zakup przez internet się opłaca tylko przy dużym zamówieniu gdy znika koszt przesyłki. Jednak postanowiłem zacząć czytanie po polsku i zacząłem czytać z fanowskich grup. Kilka tytułów tak mnie wciągnęło, że czytałem wszędzie z mojego telefonu. Brak szczególnego ulubionego gatunku ;) Nie lubię tylko głupich haremu, echii, a także Yaoi xD Zabrzmi dziwnie ale nie mam nic do Shoujo Ai ;) Choć to nie jest mój ulubiony gatunek :) Komedie romantyczne, nadprzyrodzone, walki i tego typu rzeczy :)
Pomysł na dołączenie wyszedł bardziej spontanicznie. Zdawałem sobie sprawę z ilości pracy, która mnie przerażała i wielki szacun dla osób, które poświęcają na to czas :) Nie pokładałem wielkich nadziei w dołączenie. Mój angielski pozostał z czasów liceum, ale postanowiłem zobaczyć samemu jak mi wyjdzie z tą moją zachowaną wiedzą i z pomocą tłumaczy internetowych. Wynik mnie zaskoczył, choć uważam, ze średnio mi to wyszło :) No i też dla fanu zrobiłem sobie test edytora ;) Kolejne zaskoczenie, że to dało mi frajdę, choć uważałem, że to będzie strasznie trudne xD
Ależ się rozpisałem xD
|
Afrobyta - 2016-01-04 17:40:52 |
Witam serdecznie :) Edycja wcale nie jest taka straszna na jaką wygląda. Faktycznie jest dość czasochłonna, ale za to to uczucie satysfakcji po uporaniu się z rozdziałem... bezcenne xD Mam nadzieję, że nie przestaniesz próbować :)
|
Soyokaze - 2016-01-04 22:03:36 |
Jak rozmawiałem z Naru-san xD To mówiła, że wielu zaczyna od tłumaczeń ;) Nie dziwię się bo sam zacząłem ;) Ale ja zdawałem sobie, że tłumaczenie może mi przysporzyć problemów, po tak długiej przerwie od stosowania i przypominania sobie języka. Więc mimo, że zostałem przyjęty wolałem poczekać ze wszystkim i spróbować też według (pewnie wielu starających) trudnego edytowania. Wiesz gdyby się okazało, że moje tłumaczenie są jeszcze gorsze lub miał "zawieszenie systemu" :D to wolałem się też w czymś innym przydać ;)
Byłem laikiem tego, wszystko robiłem pierwszy raz i uczyłem się poprzez kanały youtube i wciągu 2 dni zrobiłem 4/7 edytowanych skanów z testów ;) Z czego w 4 Naru-san zauważyła za duży kontrast między kolorami oraz luki w kolorach ;) A tak to wszystko ok. Nie próbowałem łączenia obrazków, bo trzeba mieć doświadczenie i wyobraźnię ;) i zacząłem kolory ale nie wyszedł za dobrze :/
Teraz robię edycję 4 chap. HARU MATSU BOKURA ;) Prawię skończyłem stronkę tytułową xD
No i jeszcze wciąż się dziwnie czuję, że jestem xD Nowa sytuacja dla takich typów jak ja trwa troszkę by się oswoić ;)
|
Kanna - 2016-01-04 22:40:05 |
Skorpion, o proszę xD Witam oficjalnie! I udało Ci się to oobe osiągnąć...? :P
|
Soyokaze - 2016-01-04 22:51:36 |
Kanna-san też skorpion? :)
Tak udało mi się ;) Wtedy zrobiłem (jak dość często przed snem) medytacja , sen, wstanie i zrobienie coś przez godzinę, potem medytacja i położenie się. Od razu ogarnęło uczucie snu ale umysł wciąż pracował, obrazy i myśli się przewijały mi się przed oczami. W końcu poczułem, że jakby zsunął za bardzo do nóg i nie spał na poduszce, co było moim wrażeniem tylko, niż faktem. Postanowiłem więc się łokciami podnieść, ale ciało było tak ciężko i nie czułem jego, wręcz jak klucha bez kształtu Wtedy poczułem wibracje wyrywania się i wyszedłem. Zapragnąłem być za łóżko w stronę ściany i znalazłem się za ścianą widząc tylko łóżko na czarnym tle, potem chciałem wrócić obok łózka i tak się stało. Po tym się obudziłem.
Miałem też sen w którym pewnie moja opiekunka się do mnie odezwała :) Głos był donośny i silny i wyraźny ;)
|
Kanna - 2016-01-05 02:59:25 |
Tak, skorpion, do tego lubiący swój znak :D
|
ChoSang - 2016-01-07 22:13:35 |
Witam mojego równolatka ^^ życzę wytrwałości przy edycji :) sama miałam kontakt z programami graficznymi, ale niestety nie czuję tych klimatów.
|
Soyokaze - 2016-01-07 23:11:43 |
Witam Cię Cho ;) Może i nie równolatek zależy który rocznik i miesiąc ;) ja koniec 87 ;)
A ja miałem prowizoryczny kontakt xD Najwięcej zabawy jest z tłem i jego odtworzeniem ;) Zresztą też muszę się wziąć bardziej porządnie za ang i się pouczyć jap ;)
|
ChoSang - 2016-01-08 21:38:00 |
Ja też końcówka 87 ;)
Tłumaczenie mang to dobry sposób na odświeżenie sobie języka, można połączyć przyjemne z pożytecznym :D
|
Soyokaze - 2016-01-21 20:26:22 |
Ciekawe czy listopad :) ja 22 ;) Skorpion ;)
A o to mój przyjaciel najlepszy, który mnie pilnuje od początku :) Młodszy ode mnie o 2 -3 miesiące ;)
MIMI : http://i.imgur.com/tZIpzxz.jpg :D
|
ChoSang - 2016-01-22 23:11:39 |
Grudzień 26, Koziorożec :P
Fanastyczna pamiątka z dzieciństwa, tylko pozazdrościć :)
|